№ 112

Ли Чайлд
Этаж смерти

крутой
      "Этаж Смерти" (ЭТП, "Паук", 2004г.) - дебютное произведение Ли Чайлда получившее сразу 2 премии - Энтони и Барри. Видимо представительное жюри впечатлил размах расследуемой в романе аферы.
      Военный полицейский Джек Ричер после окончания холодной войны увольняется в запас и путешествует по Америке. Поддавшись внезапному порыву, он останавливает автобус вблизи маленького городка в штате Джорджия, где через несколько часов будет арестован по фальшивому обвинению в убийстве. В городке Маргрейв когда-то погиб известный музыкант Слепой Блейк и обстоятельства его смерти были единственной причиной появления здесь Джека. Он обещал своему брату Джо (с которым не виделся много лет) разузнать причины гибели гитариста... и как всегда по стечению обстоятельств его брат проводил здесь расследование, как ведущий следователь казначейства США.
      Джека Ричера поместили в местную тюрьму, и не в камеру предварительного заключения, а на этаж Смерти, где отбывали пожизненный срок самые отпетые рецидивисты. Здесь нам предстоит познакомиться с методами работы Джека, заключающимися в нехитром принципе - тот, кто бьет первым - убивает и выигрывает. Джек чем-то напоминает Рэмбо, снабженного, правда, неплохими мозгами, и хотя он убивает исключительно "извергов рода человеческого" книга все равно выглядит чересчур жестокой. Жестокий враг, привыкший убивать десятками, сталкивается на свою беду с военным полицейским, для которого счет трупов также не имеет значения.
      Умом понимаешь, что иного выхода нет, что так легла карта - или ты, или тебя, но сердце продолжает надеяться, что русскому читателю по-прежнему роднее "руки вверх - я, Дубровский", чем хруст шейных позвонков и проломленный череп.
(оригинал - The killing floor, 1997г.)