№ 145

Хеннинг Манкелль
Перед заморозками

полицейский роман
      Не знаю, печалиться или остаться равнодушным и воспринимать как нормальный жизненный процесс, но звезда знаменитого Курта Волландера клонится к закату. На сцену выходит новый шведский сыщик – его дочь Линда, которая видимо постепенно перехватит эстафетную палочку в беспрерывной гонке за преступниками.
      В этом романе Линда пока еще не полицейский, она закончила полицейскую школу, распределилась в родной город и находится в ожидании выхода на патрульную работу, без которой никак не стать настоящим детективом. Но так уж случилось, что именно в этот период ожидания произошло жестокое убийство шведской ученой с явно ритульно-мистическим подтекстом. Убийству предшествовали несколько бессмысленных надругательств над животными, и Курт Волландер увязывает все это в единое расследование. Линда не имеет пока никаких прав на участие в расследовании, но неожиданно исчезает одна из ее подруг, и отцу приходится смириться с преждевременной работой дочери.
      Нельзя сказать, что в этой книге Линда проявила себя как талантливый сыщик. Манкелль никогда не пишет сказок, а все немногочисленные выдумки обычно комментирует в эпилоге. Этот роман – скорее всего азбука полицейской работы для Линды, а читателю чаще всего интересны первые шаги любимого героя. Во всяком случае, интересно то, на что мы можем рассчитывать в будущем.
      Крайне напряженными остаются отношения отца и дочери, иногда это похоже на перебор, но можно вспомнить, что почти такими же были и отношения Курта с его отцом и, чаще всего, с любимыми женщинами. В новом романе Линда должна переехать в новую квартиру, но почти невозможно предсказать – исчезнет ли напряженность. Да и других житейских проблем вполне хватает для печального образа провинциального шведского полицейского. Умер последний друг Курта и можно отметить, что рак стал навязчивой проходной темой писателя. Правда, излечившийся от рака Стефан Линдман (герой предыдущего романа “Возвращение танцмейстера”) переехал в Истад и работает вместе с Куртом, ну а с Линдой даже не только вместе работает.
      Книга издана в серии "Лекарство от скуки" в 2004 году.
(оригинал - Innan frosten , 2002г.)