№ 16

Тед Олбери
Перебежчик

Шпионский
      В 1998 году в серии "Мастера остросюжетного детектива" были опубликованы романы английского писателя Теда Олбери "Время без теней" и "Перебежчик". Олбери - автор шпионских триллеров, но в России он не столь известен, как другие авторы этого направления. В 1940-47гг. писатель работал в Британской разведке (подполковник), и если его работа была такой же удачной как его произведения, гестапо и КГБ имели в его лице достойного противника.
      "Время без теней" и "Перебежчик" могут быть отнесены к одним из наиболее интересных книг шпионского романа. На мой взгляд, автору удалось создать замечательные портреты героев невидимого фронта. Они не такие фантастические как Джеймс Бонд, не такие механические как Мэтт Хелм Гамильтона и не такие совершенно невозможные в действительности как герои Эронса или Жерара де Вилье. Для Олбери характерно ровное отношение к своим и чужим, о чем он пишет в предисловии к данному изданию.
      Оба романа имеют оригинальное построение сюжета. "Время без теней" - рассказ о работе подполья во Франции во времена второй мировой войны и о современном расследовании, призванном проанализировать ошибки, просчеты, предательство. В книге "Перебежчик" автор рассматривает проблему перехода "на другую сторону" глазами того кто "ушел и того кто "ищет". Внутренняя жизнь спецслужб, бездушность их руководителей и равнодушие к рядовым сотрудникам в романах Теда Олбери напоминает лучшие произведения Виктора Каннинга.
      И в том, и в другом романе автор пытается предложить читателю теорию о близости идей христианства и коммунизма. Олбери не старается убедить, он отмечает, что причиной недостижимости идеалов христианской морали или коммунистического (но не большевистского) мировоззрения являются сами люди, а не ошибочность той или иной теории.
(оригинал - Line crosser, 1993г.)