№ 30

Фредерик Форсайт
Ветеран

Сборник
      В конце 2002 года американская газета Los Angeles Times включила в список лучших произведений года сборник Фредерика Форсайта "Ветеран". Включила именно сборник, а не одноименную повесть. К моменту опубликования списка русский читатель уже смог познакомиться со сборником благодаря изданию Эксмо в серии "Persona grata".
      Почему сборник "Ветеран" попал в списки именно лучших детективов - загадка. В его состав вошли произведения нескольких литературных жанров. Собственно детективами являются повести "Ветеран", "Гражданин" и "Произведение искусства". "Гражданин" - даже скорее рассказ о новой технологии борьбы с перевозчиками наркотиков. "Ветеран" - печальная история о рядовом бытовом убийстве с потрясающим финалом, который в очередной раз опровергнет один из канонов жанра. "Произведение искусства" - повесть о жадности и обмане, о махинациях на аукционах произведений искусства и об ответном ударе "маленьких людей" не пожелавших смириться с обманом.
      Недетективная повесть "Чудо" - современный рассказ об эпизоде времен конца второй мировой войны и о пользе, которую можно извлечь из этого рассказа. Завершает сборник "Шепот ветра" - романтическая повесть о всепобеждающей силе любви, созданная на грани жанров фантастики, вестерна, мистики и детектива.
      Проработав тридцать лет в жанре документального политического и шпионского детектива, Фредерик Форсайт доказал, что настоящему мастеру подвластно все - любые формы, жанры и направления.
(оригинал - The veteran, 2000г.)